Sanitaire 880 User Manual

PLEASE RETAINWe suggest you record the model, type and serial numbers below. They are located on the silver rating plate on your cleaner. For prompt a

2ÍndiceImportante para su seguridad ... 2Información general ... 2Armado ...

3CAbrazadera y tornillo para el cordónFIGURA BTORNILLO DE METALADAPTADORLENGÜETA PARA CONEXIÓN A TIERRACAJA TOMACORRIENTE CONECTADA A TIERRAFIGURA AEL

4Arme el mango de arribaEmpuje el mango dentro del casquillo para el mango de modo que el asa del mango se curve hacia atrás en dirección cont

CÓMO USARLALa aspiradora vertical ha sido diseñada para ser usada en tipos múltiples de alfombras. No intente usar la aspiradora vertical en pisos

67. Vuelva a colocar el recipiente y cierre la tapa5. Quite el recipiente6. Vacíe el recipiente5. Ponga la mano adentro, tome el recipiente para po

5. Coloque las tapas de goma de los capacetes a los extremos sobre ambos capacetes a los extremos (el lado chato con el capacete). Alinee lo

8GARANTÍA COMERCIAL LIMITADA DE SANITAIRE®LO QUE CUBRE ESTA GARANTÍA Su aspiradora comercial de Santiaire está garantizada contra todos los defectos

POUR ASPIRATEUR COMMERCIAL SANITAIRECE QUE COUVRE LA GARANTIE Votre aspirateur commercial Sanitaire est garanti n’avoir aucun défaut de matériel ou d

654. Alignez la poulie du rouleau-brosse avec le guide de la courroie.5. Placez les couvercles en caoutchouc sur les deux capsules (le côté p

65. Enlevez le collecteur à poussière.6. Videz le collecteur à poussière.7. Remettez le collecteur à poussière et tournez le couvercle pour le mett

2IMPORTANT SAFEGUARDSWhen using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following:READ ALL INSTRUCT

MODE D’EMPLOIL’aspirateur vertical est conçu pour être utilisé sur différentes sortes de tapis. Ne tentez pas d’utiliser l’aspirateur vertical sur des

4Assembler le manche supérieurPoussez la partie supérieure du manche sur la partie inférieure du manche. Soyez sûr que la courbe de la poignée

Instructions pour la mise à la terreCet appareil doit être mis à la terre. En cas de défaillance ou de panne, la mise à la terre fournit au courant un

2Table des matièresConseils de sécurité ... 2Renseignements généraux ... 2Assemblage ...

Aspirateur vertical à usage commercial 880Guide du propriétaireIMPORTANTNe rendez pas cet appareil au magasin. Appelez le 1-800-800-8975* du lundi au

GROUNDEDOUTLET BOXFIGURE BMETALSCREWADAPTERGROUNDINGTABGROUNDEDOUTLET BOXFIGURE AGROUNDING BLADEIS LONGEST OF THETHREE BLADESGrounding InstructionsThi

A4Assemble Upper HandlePush upper handle onto lower handle. Make sure grip curves away from cleaner. Align the holes on the upper handle to the holes

HOW TO USEThe upright vacuum cleaner is designed to be used on multiple types of carpeting.Do not attempt to use the upright vacuum c

67. Replace Cup and Swing Lid Shut5. Remove Cup6. Empty Cup5. Reach in, grasp the dust cup and pull it out of the support.6. Empty contents i

5. Place rubber end cap covers over both end caps (flat side against end cap). Align the holes and secure. Then, slant brush roll forward so end caps

THE SANITAIRE® COMMERCIALLIMITED WARRANTYWHAT THIS WARRANTY COVERS Your Sanitaire commercial cleaner is warranted to be free from all defects in m

POR FAVOR GUARDE ESTA INFORMACIÓNSugerimos que registre a continuación los números del modelo, tipo y serie. Encontrará esta información en la placa d